Regresso à rotina

E a primeira semana já passou.
Já tivemos tempo para arrumar as malas e tralhas imensas que vieram de Portugal, ultrapassar o jet leg, retomar os trabalhos e rever os amigos.
Também conseguimos, através da pediatra dos miúdos, entrar em contacto com um cirurgião plástico que trabalha no hospital e que já viu o dedo do Jaime e lhe trocou o penso - o Dr. Fee. Disse que está a cicatrizar muito bem e vai tirar-lhe os pontos amanhã. É um médico chinês (vindo de Moçambique) e que esteve muitos anos em Portugal (passou inclusivamente pela Estefânia).
O Afonso tem estado ranhoso mas apesar de tudo mais calmo do que em Portugal. Já tivémos algumsa noites de berraria mas nada comparado com o filme que vivemos durante as férias. Já tem dormido noites quase completas e já tem tido dias de muito boa disposição. Devagarinho as coisas vão acalmando.
Queremos agradecer a todos a enorme ajuda que nos deram durante as peripécias destas férias e garantir que adorámos ter estado aí. Nada como o ar, o sol, a luz e o cheiro da nossa terra!!!
Obrigado aos avós, pais, sogros, cunhados, tios, sobrinhos e primos, sempre tão nossos amigos e tão presentes quando aí vamos.
Um obrigado especial à tia Rita que aturou as nossas maleitas ao longo das 3 semanas sempre com um sorriso na cara e sempre disponível para ajudar em todos os momentos.
Foram umas férias muito marcantes para o Jaime e para a Clarinha que achamos que já estão prontinhos para umas semanas extra em Portugal, sem nós, no próximo ano. Vieram muito felizes, muito ligados aos tios, primos e avós e a pedirem para voltarmos depressa a Portugal.
E agora aguardamos as datas de chegada das nossas visitas natalícias.
Um grande beijinho a todos de nós todos!!!