quarta-feira, 5 de março de 2008

NÎHAO! WÔ MÈN QÛ ZHÁI PUTAOYA



O que quer dizer em mandarim "Olá! Aqui vamos nós para Portugal". Esqueci-me de contar que agora fui eu meter-me nas aulas de mandarim. São 2 aulas por semana ao fim do dia, mas cada aula são 2 horas de uma verdadeira ensaboadela de chinês. Está a ser bem giro. Depois de aprendermos algum palavras, perguntas e respostas dá pra ir começando a fazer uns puzzles com as palavras. Mas os progressos são claro muito lentos! O mais difícil é dominar os tons, em teoria parece fácil porque são só quatro, mas agora imaginem dizer uma frase inteira em que, em cada palavra, cada sílaba leva um tom diferente, agudo, agudo-grave, grave-agudo, ou agudo-grave-agudo... Um terror. Isto leva uma vida inteira a aprender!!!


ZÁIJHIÈN!!! (Adeus!)

2 comentários:

Ri disse...

Quem?? Quem está a aprender chinês???? O Quico ou a Maria???
Não assinaram.. ainda não sabem dizer o vosso nome em chinês?!?!
Estou curiosa!!
Beijinhos!!

Maria e Quico disse...

O Quico é que está a aprender!!